3rd division captain: Ichimaru Gin3rd division captain: Ichimaru Gin
Цветок отряда: ноготки (бархатцы, календула) (отчаяние, безысходность)
Заголовок: …улыбка, как способ запугивания.
Личные данные
День рождения: 10 сентября
Рост: 185см
Вес: 69кг
Зампакто: Shinsou
Команда освобождения: "пристрели его, Shinsou" or "ikorose, Shinsou"
Цвет подкладки хаори: светло-бирюзовый
Увлечение: наблюдать за людьми (м.б. именно людьми, а не шинигами (?)
Особенное умение: ))) вдевать нитку в иглу. (прищур – это профессиональное) [менос носатый, и правда же...]
Еда: Любит сушеную хурму. Не любит сушеное таро.
Как проводит свободное время: прогуливается
Боевые данные
Сила: 80
Защита: 80
Подвижность: 80
Кидо/Рейацу: 80
Мудрость: 80
Выносливость: 80
Все его способности на хорошем, сбалансированном уровне, о таком можно обоснованно сказать - всесторонне развитый человек.
Характеристика
Постоянная, будто приклееная улыбка, вот что думает каждый о Капитане Ичимару. Между тем, со своим снисходительным поведением, он никогда не показывает своих истинных намерений. Что создает странную, неуютную атмосферу, стоит ему лишь немного приблизиться. Как бы это назвать… это просто страшно.
Капитан Ичимару, бывший член 5го отряда, он служил у Капитана Айзена лейтенантом. Он старый, верный друг Капитана Айзена.
Специальная информация (секрет)
Сушеная хурма была его любимой едой с самого детства. На территории 3го отряда есть деревья хурмы, которые, фактически, Гин выращивает самостоятельно. Когда они приносят плоды, он распределят фрукты среди других отрядов. Однажды, он случайно принял высушеное таро за сушеную хурму и съел. С тех пор он ненавидит таро.3rd division vice-captain: Kira Izuru3rd division vice-captain: Kira Izuru
Личные данные
День рождения: 27 марта
Рост: 173см
Вес: 56кг
Зампакто: Wabisuke
Команда освобождения: "подними голову, Wabisuke" or "omote wo agerou, Wabisuke"
Увлечение: хайку
Особенное умение: кошачья колыбель (детская игра; нитка или бечёвка, надетая на пальцы играющих, складывается в различные узоры).
Еда: Любит агар-агар. Не любит сушеную хурму..) [а ведь и правда, он вообще хурму не переваривает...]
Как проводит свободное время: состоит в клубе любителей хайку; преподает в Reijutsu-in, в качестве практиканта.
Характеристика
Исполнительный, лейтенант, который не боится доверить свою жизнь капитану. Однако, ему не нравится то, что любит Капитан Ичимару, т.е. сушеную хурму.
Специальная информация (секрет)
Несколько лет назад, в сентябрьском номере Seireitei Communication, он выиграл «наиболее выдающееся исполнение» присужденное его Хайку на конкурсе в Хайку Клубе для (офицеров) Среднего Звена. Он написал, «дерево хурмы приносит плоды. Ааах, дерево хурмы опять приносит плоды в этом году.» [бедный, бедный мой лейтенант
] Сейчас он периодически публикует свой роман, под названием «Я Хочу Принести Вам Извинения», каждая часть которого начинается с Хайку. Кроме того, он уже издал два собрания Хайку. Он в хороших отношениях с Хисаги Шуухеем, который тоже автор.
@темы:
рабочее,
будни,
тайчо тоже плачут,
фукутайчо
Она вязкая, тайчо! *поморщился*
Однако, ему не нравится то, что любит Капитан Ичимару, т.е. сушеную хурму.
аххахаха, ну все, пипец, главная проблема жизни)
Тайчо, я не могу вас любить, потому что вы любите ее *гневно тычет пальцем в хурму*
Прям какой-то камень преткновения у них хурма
но лейтенант, ваше творчество про хурму - это гениально
Абараи_Ренджи а когда Шиба рассказывал про это хайку с хурмой, я думаал, это стеб
Ну вот, про очки я пропалился. Элтон Джон блин.
скаредностиэкономии в Готей-13. о том, что в конце концов хурму возненавидела даже Мацумото-сан...Чувствую, Рикичи та-а-ак развернется с этими анкетами...
Ise Nanao да уж. ^^
это не медовуха, это самогон из хурмы *плачет от смеха* Я две бутылки выпил! Пойду и убью себя!
Абараи, иди уже в канализациях поиграйся
Абараи_Ренджи
Кира_Изуру нет-нет, это была медовуха=))))
О, канализааациии... Что мне там, вас что-ли постремать? таких расслабленных после траха? )))
ну ща, я нас одену и иди пали)
ноготки (календула) и бархатцы - совершенно разные цветы!
а икоросе - вовсе не пристрели!
и вообще, аффтар гонит...
тут ни при чёмэтой любви не порушат.ноготки (календула) и бархатцы - совершенно разные цветы!
а икоросе - вовсе не пристрели!
и вообще, аффтар гонит...
нехорошо вы как-то говорите.=\ я это никому не навязывала и читать не заставляла.
А когда делают перепост, как правило спрашивают разрешение или оставляют в коментариях ссылку. В которых я подробно пояснила, почему так было написано.
я как-то не подумал, что оно Вам понадобится... =) извините =)
в любом случае, спасибо за переводы.
я не то что бы настаивала, просто так заведено.) чтобы знать где ответить на возникающие вопросы и узнать о "доброжелателях".
пожалуйста.)
п.с. В которых я подробно пояснила, почему так было написано.
странно написала, имела в виду что ответила про цветок отряда. )
я понял, вторая сущность придет - почитает =)
неужто хватает Вас все читать и всем отвечать? =) герой!
на самом деле, если кому-то оччень надо будет, он у Вас задаст вопросы, я думаю =)
да ладно вам про доброжелателей, неточности какие-то везде бывают, а наличие перевода все же радует =))
неужто хватает Вас все читать и всем отвечать? =) герой!
да ладно вам про доброжелателей, неточности какие-то везде бывают, а наличие перевода все же радует =))
ну да, текста и фактов много, вариантов и источников тоже, всё приходилось сравнивать, в итоге местами что-то пропустила, поэтому я и просила на неточности указывать и исправлять.) но не называть же аффтаром и грозиться убить.))
не обижайтесь на лиса, он не всегда имеет в виду то, что говорит =))
а я думал, аффтар нынче несколько утерял значение именно "херовый автор" =)) в том смысле, что сейчас это что-то вроде "превед" и всего остального, без особого смысла =)